YOU SAID:
He is your first love, but I intend to be your last love, and I will wait how long it takes.
INTO JAPANESE
彼はあなたの最初の愛ですが、私はあなたの最後の愛になるつもりです、そして私はそれがどれくらいかかるか待ちます。
BACK INTO ENGLISH
He is your first love, but I'm going to be your last love, and I wait how long it will take.
INTO JAPANESE
彼はあなたの最初の愛ですが、私はあなたの最後の愛になるでしょう、そして私はそれがどれくらいかかるかを待ちます。
BACK INTO ENGLISH
He is your first love, but I will be your last love, and I wait how long it will take.
INTO JAPANESE
彼はあなたの最初の愛ですが、私はあなたの最後の愛になります、そして私はそれがどれくらいかかるかを待ちます。
BACK INTO ENGLISH
He is your first love, but I will be your last love, and I wait how long it will take.
Yes! You've got it man! You've got it
