YOU SAID:
He is the smartest guy on the football team!.. Which is kind of like being the tallest dwarf
INTO JAPANESE
彼はフットボールチームで最も賢い人です!..これは一種の最も背の高い小人のようなものです
BACK INTO ENGLISH
He is the smartest man on the football team!.. This is kind of like the tallest little man
INTO JAPANESE
彼はフットボールチームで最も賢い人です!..これは一番背の高い小さな男のようなものです
BACK INTO ENGLISH
He is the smartest man on the football team!.. This is like the tallest little man.
INTO JAPANESE
彼はフットボールチームで最も賢い人です!..これは最も背の高い小さな男のようなものです。
BACK INTO ENGLISH
He is the smartest man on the football team!.. This is like the tallest little guy.
INTO JAPANESE
彼はフットボールチームで最も賢い人です!..これは最も背の高い小さな男のようなものです。
BACK INTO ENGLISH
He is the smartest man on the football team!.. This is like the tallest little guy.
That didn't even make that much sense in English.
