YOU SAID:
He is the pain; thus every wilderness welcomes him.
INTO JAPANESE
彼は痛み;従ってすべての荒野で彼を歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
His pain; so welcome him in the wilderness of all.
INTO JAPANESE
彼の痛みだからすべての自然の中で彼を歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
From the pain of his welcomes him in all of nature.
INTO JAPANESE
彼の痛みから自然のすべてで彼を歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
From the pain of his welcomes him in all of nature.
Well done, yes, well done!
