YOU SAID:
he is laughing and walking at the same time with her while singing in a blue shirt
INTO JAPANESE
彼は青いシャツを着て歌いながら彼女と一緒に笑って歩いている
BACK INTO ENGLISH
He is in a blue shirt singing and laughing and walking with her
INTO JAPANESE
彼は青いシャツを着て歌い、笑い、彼女と一緒に歩いています
BACK INTO ENGLISH
He is wearing a blue shirt, singing, laughing and walking with her
INTO JAPANESE
彼は青いシャツを着て、歌って、笑って、彼女と歩いています
BACK INTO ENGLISH
He's in a blue shirt, singing, laughing, walking with her
INTO JAPANESE
彼は青いシャツを着て、歌って、笑って、彼女と一緒に歩いています
BACK INTO ENGLISH
He wears a blue shirt, sings, laughs, walks with her
INTO JAPANESE
彼は青いシャツを着て、歌って、笑って、彼女と一緒に歩きます
BACK INTO ENGLISH
He wears a blue shirt, sings, laughs and walks with her
INTO JAPANESE
彼は青いシャツを着て、歌って、笑って、彼女と一緒に歩きます
BACK INTO ENGLISH
He wears a blue shirt, sings, laughs and walks with her
This is a real translation party!
