YOU SAID:

He impressed enough in the Red Bull at the young driver test in Abu Dhabi to get a race seat with the junior team. I think we're now over the quota for french F1 drivers, so can we stop?

INTO JAPANESE

彼はアブダビでの若いドライバーテストでレッドブルでジュニアチームとのレースシートを得るのに十分な感銘を受けました。私たちは今、フランスのF1ドライバーのクォータを超えていると思うので、私たちは停止することはできますか?

BACK INTO ENGLISH

He was impressed enough to get a race seat with the junior team at Red Bull in a young driver test in Abu Dhabi. Can we stop because we think we are now over the quota of F1 drivers in France?

INTO JAPANESE

彼はアブダビでの若いドライバーテストでレッドブルのジュニアチームとレースシートを得るのに十分な感銘を受けました。フランスのF1ドライバーのノルマを超えていると思うので、私たちは止めることができますか?

BACK INTO ENGLISH

He was impressed enough to get a race seat with the Red Bull junior team in a young driver test in Abu Dhabi. I think the French F1 driver is over the quota, so can we stop?

INTO JAPANESE

彼はアブダビでの若いドライバーテストでレッドブルジュニアチームとレースシートを得るのに十分な感銘を受けました。フランスのF1ドライバーはクォータを超えていると思うので、私たちは停止することはできますか?

BACK INTO ENGLISH

He was impressed enough to get the Red Bull Junior team and race seat in the young driver test in Abu Dhabi. Can we stop because I think French F1 drivers are over the quota?

INTO JAPANESE

彼はアブダビでの若いドライバーテストでレッドブルジュニアチームとレースシートを得るのに十分な感銘を受けました。フランスのF1ドライバーがクォータを超えていると思うので、私たちは停止することはできますか?

BACK INTO ENGLISH

He was impressed enough to get the Red Bull Junior team and race seat in the young driver test in Abu Dhabi. Can we stop because I think French F1 drivers are over the quota?