YOU SAID:
He hoped that was just wishful boasting
INTO JAPANESE
彼はそれがただの希望に満ちた自慢であることを望みました
BACK INTO ENGLISH
He wanted it to be bragging full of hope
INTO JAPANESE
彼はそれが希望に満ちて自慢していることを望みました
BACK INTO ENGLISH
He wanted it to be bragging full of hope
Yes! You've got it man! You've got it