YOU SAID:

he history of the present King of Great Britain is a history of repeated injuries and usurpations, all having in direct object the establishment of an absolute Tyranny over these States. To prove this, let Facts be submitted to a candid world. He has refused his Assent to Laws, the most wholesome and necessary for the public good. He has forbidden his Governors to pass Laws of immediate and pressing importance, unless suspended in their operation till his Assent should be obtained; and when so suspended, he has utterly neglected to attend to them.

INTO JAPANESE

彼現在グレートブリテン国王の歴史は繰り返されるけがや usurpations、すべての直接のオブジェクトでこれらの状態での絶対的な専制政治の確立を持つ歴史。これを証明するには、事実を率直な世界に提示をましょう。 法律、最も穏当かつ必要な国民の良い彼の同意を拒んだが。 彼は forbidde を持っています。

BACK INTO ENGLISH

He is currently repeated history of King of Great Britain is injuries and usurpations, with the establishment of an absolute tyranny in these States in the immediate object of all history. To prove this fact is let presented to a candid world. Laws, the most wholesome and necessary public good he

INTO JAPANESE

彼は現在イギリスの王の歴史はけがや usurpations、すべての歴史の直接のオブジェクトでこれらの状態での絶対的な専制政治の確立と繰り返されます。 この事実を証明するためには、率直な世界に提示しましょうです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

He now repeated establishment of an absolute tyranny in these States in the immediate object of injuries and usurpations, all history is the history of the Kings of Britain. To attest to this fact is the show to a candid world. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

彼は今、けがや usurpations、すべての歴史の直接のオブジェクトでこれらの状態での絶対的な専制政治の確立が英国の王の歴史を繰り返した。証明するため、この事実は率直な世界にショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

He now repeated injuries and usurpations, all the history of direct objects in history of the Kings of the United Kingdom establishment of an absolute tyranny in these States. To prove this fact is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

彼は今、けがや usurpations、これらの州での絶対的な専制政治のイギリス確立の王の歴史で直接オブジェクトのすべての歴史を繰り返した。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

He now, in the history of the Kings of the British establishment of an absolute tyranny in injuries and usurpations and these States directly all the history object of repeated. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

今、けがや usurpations、これらの絶対的な専制政治のイギリスの確立の王の歴史の中で述べて直接履歴オブジェクトのすべての繰り返し。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

Now, says in the history of the Kings of England injuries and usurpations and these absolute tyranny established direct historical objects all over again. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

再度専制政治は直接の歴史的なオブジェクトをすべての上に確立はイングランドの王たちのけがや usurpations これらは絶対の歴史の中で今、言います。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

Again tyranny historic objects directly on all established Kings of England injuries and usurpations they in the history of the absolute now, says. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

もう一度すべての設立のイングランドの王たちのけがや usurpations で直接専制政治の歴史的なオブジェクト、絶対の歴史の中で彼らは今、言います。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

Kings of England once again all of the injuries and usurpations directly in a historical object of tyranny, never in history they now says. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

イングランドの王たちのけがや usurpations 決して彼らが今と言う歴史の中の専制政治の歴史的なオブジェクトで直接もう一度すべて。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

In a historical object of tyranny throughout history Kings of England injuries and usurpations says they now never directly all over again. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

イングランドの王たちの歴史の中で専制政治の歴史的なオブジェクトでは、けがや usurpations を言う彼らの繰り返しすべて決して直接の今。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

Never in the history of the Kings of England in a historical object of tyranny, says injuries and usurpations they repeat all directly now. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

専制政治の歴史的なオブジェクトのイギリスの王の歴史は絶対にけがや usurpations 彼らは今直接すべてを繰り返すは言います。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

History of the King of the United Kingdom of a historical object of tyranny to injuries and usurpations they now direct all repeat says. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

けがや usurpations 彼ら今直接すべて繰り返しに専制政治の歴史的なオブジェクトのイギリスの王の歴史は言います。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

Injuries and usurpations they now direct all repeated history of historical objects of the tyranny of British King says. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

けがや usurpations 彼らは今繰り返されるすべてのイギリス王の専制政治の歴史的なオブジェクトの履歴を直接言います。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

Injuries and usurpations they say history of tyranny is now repeated for all United Kingdom historic objects directly. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

けがや usurpations 専制政治史という今、直接イギリスのすべての歴史的なオブジェクトに対して繰り返されます。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

Injuries and usurpations despotic political history and now that direct repeats for all historic objects in England. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

けがや usurpations の専制政治史、今直接イギリスのすべての歴史的なオブジェクトに対して繰り返します。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

Injuries and usurpations of despotic political history, now directly repeat all the historical object of the United Kingdom. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

けがや usurpations 専制政治史今直接イギリスのすべての歴史的なオブジェクトを繰り返します。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

Injuries and usurpations despotic political history now repeat all the historical object of the United Kingdom directly. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

けがや usurpations の専制政治史今直接イギリスのすべての歴史的なオブジェクトを繰り返します。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

Despotic political history of injuries and usurpations now direct all historic objects in England again. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

けがや usurpations の専制政治史今再びイングランドのすべての歴史的なオブジェクトを直接します。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

Despotic political history of injuries and usurpations now once again England all historic objects directly. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

けがや usurpations 今もう一度イギリスすべて歴史的なオブジェクトを直接専制政治史。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

Injuries and usurpations again all British historical objects directly despotic political history now. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

けがや usurpations 再びすべてイギリスの歴史的なオブジェクト直接専制政治史今。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼

BACK INTO ENGLISH

Injuries and usurpations again all United Kingdom historic objects directly despotic political history now. To prove this fact, is a candid world show. Laws, the most wholesome and necessary public goods he

INTO JAPANESE

けがや usurpations 再びすべてのイギリスの歴史的なオブジェクトは直接専制政治史。この事実を証明するために、率直な世界ショーです。法律、最も穏当かつ必要な公共財彼