YOU SAID:
He has no style, he has no grace This Kong has a funny face He can handstand when he needs to And stretch his arms out, just for you Inflate himself just like a balloon This crazy Kong just digs this tune! Huh!
INTO JAPANESE
彼はスタイルがない、彼は優美この Kong は彼がすることができます面白い顔を持たない彼を必要し、する彼を伸ばすとき逆立ちを腕、あなた自身ちょうどのように威張るバルーンこのクレイジー香港だけのためだけにこの曲を発掘! ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
He doesn't have a style and grace he this Kong need him without funny face he can, while stretching his handstand arms, your balloon itself just like swaggering dig this song just for just this crazy Hong Kong S.A.R.! Huh!
INTO JAPANESE
スタイルと逆立ち腕を伸ばしながら出来る変な顔することがなく彼を必要と彼はこの香港の恵みを持っていない彼は、大手を振って歩くような自体はちょうどあなたのバルーンがちょうどこのクレイジー香港のためにだけこの歌を掘る!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Without that weird face style and stand arms stretched and need him he he does not have the blessing of this Hong Kong S.A.R. itself with impunity, like walking just your balloon just this crazy Hong Kong S.A.R. only this song dig for! huh!
INTO JAPANESE
その奇妙なスタイルに直面し立って腕を伸ばし、彼を必要とせず彼彼はこの香港自体、大手を振ってちょうどこのクレイジー香港この曲だけのために掘るだけのあなたのバルーンを歩くようなの祝福を持っていない!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Without the strange style stand facing my arms are outstretched and he needs his waving Hong Kong S.A.R. itself, leading him just where crazy Hong Kong S.A.R. don't have blessing of walking just dig this song just because of your balloon! huh!
INTO JAPANESE
私の腕に直面してスタンドを広げて奇妙なスタイルと彼は彼を振って香港自体、彼ちょうどどこクレイジー香港持っていない歩行だけ掘るの祝福この曲だけのためにあなたのバルーンをリードが必要!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Faced with my arms spread the stand, waving his weird style and his Hong Kong S.A.R. itself, he just where pedestrians don't have crazy Hong Kong S.A.R. only dig blessed because of this song to lead your balloon! huh!
INTO JAPANESE
私の腕に直面して、彼の奇妙なスタイルと彼の香港特別行政区そのものを振って、彼は歩行者があなたの気球を導くためにこの歌のために幸せを掘り起こすだけ香港のSARを狂っていない!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
In the face of my arms, swinging his strange style and his Hong Kong Special Administrative Region, he mocks Hong Kong's SAR merely as a pedestrian can dig up happiness for this song to guide your balloon Not! Huh!
INTO JAPANESE
奇妙なスタイルと彼の香港特別行政区を振り回す私の腕に直面して、彼は歩行者があなたの気球をガイドするためにこの歌の幸せを掘り起こすことができるだけで香港のSARを暴く!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
In the face of my strange style and my arms wielding his Hong Kong Special Administrative Region, he can unlock the Hong Kong SAR just by pedestrians can dig up the happiness of this song to guide your balloon! Huh!
INTO JAPANESE
私の奇妙なスタイルと彼の香港特別行政区を支配している私の腕に直面して、歩行者があなたの風船を導くためにこの歌の幸福を掘り下げることができるだけ香港のロックを解除することができます!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
You can be digging this song happy to guide your balloon pedestrians face dominates the Hong Kong S.A.R. SAR with his bizarre style of my my arm as much as possible in Hong Kong S.A.R. to unlock! Huh!
INTO JAPANESE
この歌の顔の彼の奇妙なスタイルで体香港を支配するあなたのバルーンの歩行者をガイドさせて掘りにすることができます私私の腕のロックを解除する香港で可能な限り!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
I can let me guide the pedestrians in the governing of Hong Kong in the face of this song his bizarre style of your balloon, digging as much as possible in Hong Kong S.A.R. to unlock my arm! huh!
INTO JAPANESE
腕のロックを解除する香港で可能な限り掘り、バルーンの彼の奇妙なスタイルこの歌に直面して香港の統治で歩行者をガイドさせてすることができます!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
In the Hong Kong S.A.R. to unlock the arm dig as far as possible, a strange style of his balloon can be faced with this song, let me guide the pedestrians in the governance of Hong Kong S.A.R.! huh!
INTO JAPANESE
可能な限り腕掘るのロックを解除する香港で彼のバルーンの奇妙なスタイルはこの歌に直面することができます、香港のガバナンスの歩行者をご案内させて頂きます!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Possible arms in Hong Kong S.A.R. dig to unlock a strange style of his balloon can be faced with this song, please let me guide the pedestrians of the governance of Hong Kong S.A.R.! huh!
INTO JAPANESE
香港掘る彼のバルーンの奇妙なスタイルのロックを解除可能な腕はこの歌に直面することができます、してください香港のガバナンスの歩行者をご案内させて頂きます!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
A strange style of Hong Kong S.A.R. dig his balloon to reversible arm can be faced with this song, please please let me guide the pedestrians of the governance of Hong Kong S.A.R.! huh!
INTO JAPANESE
リバーシブルの腕に彼のバルーンがこの曲に直面する香港掘るの奇妙なスタイル教えてくださいしてください香港のガバナンスの歩行者をガイド!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Dig the Hong Kong S.A.R. reversible arm facing his balloon in this song please tell me strange style, Walker Kong governance guide! huh!
INTO JAPANESE
これで彼のバルーンを直面している香港リバーシブル アームを掘る歌は私に奇妙なスタイル、ウォーカー香港・ ガバナンス ガイドを教えてください!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Dig the Hong Kong S.A.R. reversible arm facing his balloon in this song is weird style to me, please tell me the Guide to governance and Walker Hong Kong S.A.R.! huh!
INTO JAPANESE
掘るこの曲で彼のバルーンを直面している香港リバーシブル アームは私に奇妙なスタイル、ガバナンスへのガイドと香港ウォーカー教えてください!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong S.A.R. reversible arm facing his balloon in a dig this song let me guide to weird style, governance and Hong Kong S.A.R. Walker! huh!
INTO JAPANESE
香港リバーシブル アーム掘る彼にバルーンが直面しているこの歌聞かせて私は奇妙なスタイル、ガバナンスや香港体ウォーカーの案内!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Let the balloon facing his Hong Kong S.A.R. reversible arm dig this song, I'm strange style, governance and Hong Kong S.A.R. of Walker information! huh!
INTO JAPANESE
彼の香港リバーシブル アーム掘るこの歌を直面しているバルーン、私は奇妙なスタイル、ガバナンス、香港ウォーカー情報聞かせて!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Balloon faces his Hong Kong S.A.R. reversible arm dig this song, I let a strange style, governance, Hong Kong S.A.R. Walker information! huh!
INTO JAPANESE
バルーンに直面している彼の香港リバーシブル アーム掘るこの歌、私は奇妙なスタイル、ガバナンス、香港体ウォーカー情報をお知らせ!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong S.A.R. reversible arm of the balloon facing his dig this song, I notice a strange style, governance, Hong Kong S.A.R. of Walker information! huh!
INTO JAPANESE
香港彼の掘るこの歌を直面しているバルーンのリバーシブルの腕、私に奇妙なスタイル、ガバナンス、香港ウォーカー情報気づく!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Hong Kong S.A.R. reversible balloon facing this song dig of his arm, I noticed a strange style, governance, Hong Kong S.A.R. Walker information! huh!
INTO JAPANESE
この曲を直面している香港リバーシブル バルーンを掘る彼の腕の奇妙なスタイル、ガバナンス、香港体ウォーカー情報に気づいた!ハァッ!
BACK INTO ENGLISH
Noticed a strange style of Hong Kong S.A.R. reversible balloon facing this song to dig his arms, governance, Hong Kong S.A.R. of Walker information! huh!
INTO JAPANESE
ガバナンス、香港ウォーカー情報の彼の腕を掘るこの歌を直面している香港リバーシブル バルーンの奇妙なスタイルに気づいた!ハァッ!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium