YOU SAID:

He has no style, he has no grace

INTO JAPANESE

彼はスタイルがない、彼は猶予がないです。

BACK INTO ENGLISH

He has no style, he lacks grace.

INTO JAPANESE

彼はスタイルを持って、彼に猶予はないです。

BACK INTO ENGLISH

He has style, there is no grace to him.

INTO JAPANESE

彼はスタイルを持って、彼に猶予はありません。

BACK INTO ENGLISH

He has a style, no grace to him.

INTO JAPANESE

彼はスタイル、彼に猶予を持ってください。

BACK INTO ENGLISH

He has style, grace.

INTO JAPANESE

彼はスタイル、恵みです。

BACK INTO ENGLISH

His is a style and grace.

INTO JAPANESE

スタイルと優雅さです。

BACK INTO ENGLISH

It is style and elegance.

INTO JAPANESE

それはスタイルとエレガンスです。

BACK INTO ENGLISH

It is style and elegance.