YOU SAID:
He has his landspeeder (transport vehicles to go through a few feet above the ground, of the magnetic fields) Indent learn cart dash repair. He is a little robot to follow his movements.
INTO JAPANESE
彼はランドスピーダー (磁場の地上数フィートを通過する輸送車両) を持っています。インデントはカートのダッシュの修理を学びます。彼は自分の動きを追う小さなロボットです。
BACK INTO ENGLISH
He has a landspeeder (a transport vehicle that passes several feet above the magnetic field). Indent learn to repair cart dashes. He's a little robot that follows his movements.
INTO JAPANESE
彼はランドスピーダー (磁場の数フィート上を通過する輸送車両) を持っています。インデントは、カートのダッシュを修復する方法を学びます。彼は自分の動きに従う小さなロボットです。
BACK INTO ENGLISH
He has a landspeeder (a transport vehicle that passes several feet above the magnetic field). Indent learn how to repair cart dashes. He's a little robot that follows his movements.
INTO JAPANESE
彼はランドスピーダー (磁場の数フィート上を通過する輸送車両) を持っています。インデントは、カートのダッシュを修復する方法を学びます。彼は自分の動きに従う小さなロボットです。
BACK INTO ENGLISH
He has a landspeeder (a transport vehicle that passes several feet above the magnetic field). Indent learn how to repair cart dashes. He's a little robot that follows his movements.
This is a real translation party!