YOU SAID:
He has excited domestic insurrection among us and has endeavored to bring on the inhabitants of our frontiers the merciless
INTO JAPANESE
彼は私たちの間で国内の反乱を興奮させ、私たちのフロンティアの住民に容赦のないものをもたらすために努力しました
BACK INTO ENGLISH
He worked to excite domestic rebellion among us and bring mercilessness to our Frontier residents
INTO JAPANESE
彼は私たちの間で国内の反乱を刺激し、私たちのフロンティアの住民に無慈悲をもたらすために働いた
BACK INTO ENGLISH
He worked to stimulate domestic rebellion among us and bring mercy to our frontier residents
INTO JAPANESE
彼は私たちの間で国内の反乱を刺激し、私たちのフロンティア住民に慈悲をもたらすために働きました
BACK INTO ENGLISH
He worked to stimulate domestic rebellion among us and bring mercy to our frontier residents
That's deep, man.
