YOU SAID:

He has combined with others to subject us to a jurisdiction foreign to our constitution, and unacknowledged by our laws; giving his Assent to their Acts of pretended Legislation:

INTO JAPANESE

彼は他の人々と協力して、私たちを私たちの憲法に属さない管轄に服し、私たちの法律には認められていません。偽の法律の行為に彼の同意を与える：

BACK INTO ENGLISH

He works with others to put us in a jurisdiction that does not belong to our Constitution and is not permitted by our law. Give his consent to the act of fake law:

INTO JAPANESE

彼は他の人と協力して、私たちを憲法に属さず、私たちの法律で許可されていない管轄権に入れます。偽造品の行為に同意します。

BACK INTO ENGLISH

He works with others to put us in jurisdiction that is not part of the Constitution and is not permitted by our law. I agree with the act of counterfeit goods.

INTO JAPANESE

彼は、憲法の一部ではなく、私たちの法律で許可されていない管轄に私たちを置くために他の人と協力しています。私は偽造品の行為に同意します。

BACK INTO ENGLISH

He is not part of the Constitution and is working with others to put us in jurisdictions not permitted by our law. I agree with the act of counterfeiting.

INTO JAPANESE

彼は憲法の一部ではなく、私たちの法律で許可されていない管轄に私たちを置くために他の人と協力しています。私は偽造行為に同意します。

BACK INTO ENGLISH

He is not part of the Constitution and is working with others to put us in jurisdictions not permitted by our law. I agree with counterfeiting.

INTO JAPANESE

彼は憲法の一部ではなく、私たちの法律で許可されていない管轄に私たちを置くために他の人と協力しています。偽造に同意します。

BACK INTO ENGLISH

He is not part of the Constitution and is working with others to put us in jurisdictions not permitted by our law. I agree with the forgery.

INTO JAPANESE

彼は憲法の一部ではなく、私たちの法律で許可されていない管轄に私たちを置くために他の人と協力しています。私は偽造に同意します。

BACK INTO ENGLISH

He is not part of the Constitution and is working with others to put us in jurisdictions not permitted by our law. I agree with counterfeiting.

INTO JAPANESE

彼は憲法の一部ではなく、私たちの法律で許可されていない管轄に私たちを置くために他の人と協力しています。偽造に同意します。

BACK INTO ENGLISH

He is not part of the Constitution and is working with others to put us in jurisdictions not permitted by our law. I agree with the forgery.

INTO JAPANESE

彼は憲法の一部ではなく、私たちの法律で許可されていない管轄に私たちを置くために他の人と協力しています。私は偽造に同意します。