YOU SAID:

He has a lot to learn before he's ready to save anyone. But I believe Aang can save the world!

INTO JAPANESE

彼は彼が誰を保存する準備ができている前に学ぶことがたくさんです。しかし、Aang は世界を救うことができると思います!

BACK INTO ENGLISH

There is a lot to learn before he's ready to save anyone he is. However, I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

彼は彼は誰を保存する準備ができて、前に学ぶことがたくさんあります。しかし、Aang は世界を救うことができると思います!

BACK INTO ENGLISH

You have a lot to learn ago he has him ready to save anyone. However, I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

たくさんある学習する前彼は彼誰を保存する準備ができています。しかし、Aang は世界を救うことができると思います!

BACK INTO ENGLISH

Have a lot to learn before he has him ready to save anyone. However, I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

彼は彼が誰を保存する準備ができている前に、学ぶことがたくさんをあります。しかし、Aang は世界を救うことができると思います!

BACK INTO ENGLISH

A lot to learn before he's ready to save anyone he was there. However, I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

彼は彼がそこにいた誰を保存する準備ができて、前に学ぶことがたくさん。しかし、Aang は世界を救うことができると思います!

BACK INTO ENGLISH

He is ready to save anyone he was there, and a lot to learn ago. However, I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

彼は彼があった、誰かと多く学ぶ前に保存する準備ができています。しかし、Aang は世界を救うことができると思います!

BACK INTO ENGLISH

Ready to save him or who he was, and learn more. However, I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

彼または彼が誰を保存する準備ができて、こちらをご覧ください。しかし、Aang は世界を救うことができると思います!

BACK INTO ENGLISH

Ready to save anyone he or him, see here. However, I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

誰を保存する準備ができて彼または彼は、参照してくださいここで。しかし、Aang は世界を救うことができると思います!

BACK INTO ENGLISH

Ready to save anyone, please refer him or he is here. However, I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

誰を保存、参照してください準備ができてか、彼はここでします。しかし、Aang は世界を救うことができると思います!

BACK INTO ENGLISH

Save everyone, see you ready, he is here. However, I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

全員を保存する準備ができて、彼はここを参照してください。しかし、Aang は世界を救うことができると思います!

BACK INTO ENGLISH

Ready to save everyone and see where he is. However, I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

みんなを保存し、彼がどこを参照してください準備ができています。しかし、Aang は世界を救うことができると思います!

BACK INTO ENGLISH

To save everyone, and see where he is ready. However, I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

皆を保存して彼が準備ができているを参照してください。しかし、Aang は世界を救うことができると思います!

BACK INTO ENGLISH

To save everyone, he is ready to see. However, I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

誰も保存、彼を参照してください準備ができて。しかし、Aang は世界を救うことができると思います!

BACK INTO ENGLISH

Save everyone, and see him get ready. However, I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

みんなを救い、彼が準備をするのを見てください。しかし、私はAangが世界を救うことができると思う！

BACK INTO ENGLISH

Please save everyone and see him prepare. But I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

みんなを救って準備をしてください。しかし、私はAangが世界を救うことができると思う！

BACK INTO ENGLISH

Please save everyone and get ready. But I think Aang can save the world!

INTO JAPANESE

皆を救って準備をしてください。しかし、私はAangが世界を救うことができると思う！

BACK INTO ENGLISH

Please save everyone and get ready. But I think Aang can save the world!