YOU SAID:

He happens to be a member of the young drivers' programme run by Toyota, who also supply Williams with engines. 'Nuff said.

INTO JAPANESE

彼はたまたまトヨタが運営する若いドライバープログラムのメンバーで、ウィリアムズにもエンジンを供給しています。「十分に言った。

BACK INTO ENGLISH

He happens to be a member of a young driver program run by Toyota, which also supplies the engine to Williams. "I've said enough.

INTO JAPANESE

彼はたまたまトヨタが運営する若いドライバープログラムのメンバーで、ウィリアムズにもエンジンを供給しています。「私は十分に言った。

BACK INTO ENGLISH

He happens to be a member of a young driver program run by Toyota, which also supplies the engine to Williams. "I said enough.

INTO JAPANESE

彼はたまたまトヨタが運営する若いドライバープログラムのメンバーで、ウィリアムズにもエンジンを供給しています。「私は十分に言った。

BACK INTO ENGLISH

He happens to be a member of a young driver program run by Toyota, which also supplies the engine to Williams. "I said enough.