YOU SAID:

He's had his seat nicked by a little squirt called Max. Is that it as far as F1 goes?

INTO JAPANESE

彼はマックスと呼ばれる小さなホヤで席を取った。それはF1が行く限りですか?

BACK INTO ENGLISH

He took a seat in a small squirt called Max. Is it as long as F1 goes?

INTO JAPANESE

彼はマックスと呼ばれる小さなホヤで席を取った。F1が行く限りですか?

BACK INTO ENGLISH

He took a seat in a small squirt called Max. As long as F1 goes?

INTO JAPANESE

彼はマックスと呼ばれる小さなホヤで席を取った。F1が行く限り?

BACK INTO ENGLISH

He took a seat in a small squirt called Max. As long as F1 goes?