YOU SAID:
He's got bags of swag and bags of talent, we reckon.
INTO JAPANESE
彼は盗品の袋と才能の袋を持っている、と我々は考えている。
BACK INTO ENGLISH
We believe he has a bag of swag and a bag of talent.
INTO JAPANESE
私たちは彼が盗品の袋と才能の袋を持っていると信じています。
BACK INTO ENGLISH
We believe he has a bag of swag and a bag of talent.
You should move to Japan!