YOU SAID:

He’s going to the store to get myself a lamp for my Lamborghini inside of an Lamborghini inside inside inside my inside the outside

INTO JAPANESE

彼は自分自身に私の中の中の中の中ランボルギーニの中私のランボルギーニのランプを取得する店に行くが外

BACK INTO ENGLISH

He goes to the store to get yourself around in Lamborghini in my lamp in my Lamborghini outside

INTO JAPANESE

彼は私のランプの外私のランボルギーニのランボルギーニで自分を回避する店に行く

BACK INTO ENGLISH

He goes to shop outside of my lamp in my Lamborghini Lamborghini to avoid their

INTO JAPANESE

彼は私のランボルギーニ ランボルギーニを避けるために私のランプの外の店に行く、

BACK INTO ENGLISH

He avoided my Lamborghini Lamborghini go to shop outside of my lamp,

INTO JAPANESE

彼は私のランボルギーニ ランボルギーニを避けた私のランプの外の店に行く

BACK INTO ENGLISH

He goes to the lamp I avoided my Lamborghini Lamborghini outside store

INTO JAPANESE

彼はランプに行く私は店の外の私のランボルギーニ ランボルギーニを避けた

BACK INTO ENGLISH

He declined to shop outside of my Lamborghini Lamborghini I go on lamp

INTO JAPANESE

私はランプに行く私のランボルギーニ ランボルギーニ外部ショップに断った

BACK INTO ENGLISH

I refused to go on lamp Lamborghini Lamborghini outside shops

INTO JAPANESE

ランプ ランボルギーニ ランボルギーニ ショップの外に移動することを拒否しました。

BACK INTO ENGLISH

Refused to move out of the lamp Lamborghini Lamborghini shop.

INTO JAPANESE

ランプ ランボルギーニ ランボルギーニ ショップの外に移動することを拒否しました。

BACK INTO ENGLISH

Refused to move out of the lamp Lamborghini Lamborghini shop.