YOU SAID:

He's frank drebin!!! and he's here to win!!! don't mess with him!!! or he'll shove in your throat a can full of vim

INTO JAPANESE

彼はフランク drebin は! そして、彼がここに勝つため! 彼を台無しにしない! 彼はことができますあなたの喉に押し込むだろうまたは活力の完全な

BACK INTO ENGLISH

He is Frank drebin! And he is here to win! Do not spoil him! Would he shove down your throat or full of vitality

INTO JAPANESE

彼はフランク drebin は!彼はここに勝つため!彼はダメ!彼はあなたの喉または活力を突き出すだろう

BACK INTO ENGLISH

He is Frank drebin is! to his win here! he can't! will stick in your throat or the vitality he

INTO JAPANESE

彼はフランク drebin は!ここで彼の勝利!彼はできません！あなたの喉または活力に固執する彼

BACK INTO ENGLISH

He is Frank drebin! his victory here! he is not! Stick in your throat or vitality to his

INTO JAPANESE

彼はフランク drebin は!ここで彼の勝利!彼はない!彼に固執するあなたの喉または生命力

BACK INTO ENGLISH

He is Frank drebin! his victory here! he is not! you stick in his throat or life force

INTO JAPANESE

彼はフランク drebin は!ここで彼の勝利!彼はない!あなたは彼の喉や生命力にこだわる

BACK INTO ENGLISH

He is Frank drebin! his victory here! he is not! you stick in his throat and life-force

INTO JAPANESE

彼はフランク drebin は!ここで彼の勝利!彼はない!あなたは彼の喉と生命力にこだわる

BACK INTO ENGLISH

He is Frank drebin! his victory here! he is not! you stick in his throat and life-force