YOU SAID:
He's found guilty " let's loot and burn stuff down, I need new trainers " this proves police brutality exists , He's found innocent " Let's loot and burn stuff down , I need new trainers" this proves there is no justice.
INTO JAPANESE
彼は有罪とされた「物を略奪して燃やそう、私は新しいトレーナーが必要だ」これは警察の残虐行為が存在することを証明する、彼は無実だとわかった「物を略奪して燃やそう、私は新しいトレーナーが必要だ」これは正義がないことを証明する。
BACK INTO ENGLISH
He was found guilty "Pillage and burn things, I need a new trainer" This proves that police atrocities exist, he turns out to be innocent "Pillage things Let's burn, I need a new trainer. "This proves that there is no justice.
INTO JAPANESE
彼は有罪判決を受けました。「略奪と火傷、新しいトレーナーが必要です」これは警察の残虐行為が存在することを証明し、彼は無実であることが判明しました。
BACK INTO ENGLISH
He was convicted. "Pillage and burns, new trainer needed." This proved that police atrocities existed and he turned out to be innocent.
INTO JAPANESE
彼は有罪判決を受けた。 「略奪と火傷、新しいトレーナーが必要です。」これは警察の残虐行為が存在したことを証明し、彼は無実であることが判明しました。
BACK INTO ENGLISH
He was convicted. "Pillage and burns, new trainers needed." This proved that police atrocities existed and he turned out to be innocent.
INTO JAPANESE
彼は有罪判決を受けた。 「略奪と火傷、新しいトレーナーが必要です。」これは警察の残虐行為が存在したことを証明し、彼は無実であることが判明しました。
BACK INTO ENGLISH
He was convicted. "Pillage and burns, new trainers needed." This proved that police atrocities existed and he turned out to be innocent.
You've done this before, haven't you.