YOU SAID:
......he fled the castle forever. The succession was settled with a coin toss...
INTO JAPANESE
... 彼は永遠に城を逃げた。継承は、硬貨のトスにおさまった.
BACK INTO ENGLISH
... He fled the Castle forever. Inheritance is settled on the toss of a coin.
INTO JAPANESE
...彼は永遠に城を逃げた。継承は、硬貨のトスに決済されます。
BACK INTO ENGLISH
... He fled the Castle forever. Inheritance is settled on the toss of a coin.
Well done, yes, well done!