YOU SAID:
He's fine, Yukiko. Let's ditch him and
INTO JAPANESE
大丈夫、由紀子。彼を捨てましょう
BACK INTO ENGLISH
All right, Yukiko. Throw him away
INTO JAPANESE
よし、ゆきこ。彼を捨てる
BACK INTO ENGLISH
Okay, Yukiko. Throw him away
INTO JAPANESE
よし、ゆきこ。彼を捨てる
BACK INTO ENGLISH
Okay, Yukiko. Throw him away
You've done this before, haven't you.