YOU SAID:
he fell for her, I’m sure!
INTO JAPANESE
彼は彼女のために倒れた、きっとね!
BACK INTO ENGLISH
He fell for her, surely!
INTO JAPANESE
彼はきっと彼女のために倒れた!
BACK INTO ENGLISH
I bet he fell for her!
INTO JAPANESE
私は彼が彼女のために倒れたに違いない!
BACK INTO ENGLISH
I bet he fell for her!
You should move to Japan!