YOU SAID:
he eventually caught some waves of the world to come
INTO JAPANESE
彼は最終的に来て、世界のいくつかの波をキャッチ
BACK INTO ENGLISH
Catch a wave of some of the world, he came to the end
INTO JAPANESE
世界のいくつかの波をキャッチ、彼は最後に来た
BACK INTO ENGLISH
Catch a wave of some of the world, he came to an end
INTO JAPANESE
世界のいくつかの波をキャッチ、彼は端に来た
BACK INTO ENGLISH
Catch a wave of some of the world, he came to the end
INTO JAPANESE
世界のいくつかの波をキャッチ、彼は最後に来た
BACK INTO ENGLISH
Catch a wave of some of the world, he came to an end
INTO JAPANESE
世界のいくつかの波をキャッチ、彼は端に来た
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium