YOU SAID:

He entered, and he made him stand there and say "Take the garbage out" and he also showed the images and he still said that he wasn't that guy, and that was edited

INTO JAPANESE

彼はそこに立って「ゴミを持ち出せ」と言わせ画像も見せましたそれでも彼はあの男ではないと言いましたそれは編集されました

BACK INTO ENGLISH

And he stood there and he said, "Take out the trash." And he showed me the image, and he said, "But he's not that guy." And it was edited.

INTO JAPANESE

そこに立ってこう言いました「ゴミを出せ彼は私にその画像を見せてこう言いました「でも彼はあの人じゃない」と編集しました。

BACK INTO ENGLISH

And he stood there and he said, "Take out the garbage. He showed me that image and he said," But he's not that person. "

INTO JAPANESE

そこに立ってこう言いました「ゴミを出せ彼は私にその画像を見せて「でも彼はそんな人じゃない」と言いました

BACK INTO ENGLISH

And I stood there and I said, "Take out the garbage." And he showed me that image, and he said, "But he's not like that."

INTO JAPANESE

そこに立って「ゴミを出しなさい」と言いました「彼はその画像を見せてくれました」と言いました「でも彼はそんな人じゃない」

BACK INTO ENGLISH

And I stood there and I said, "Take out the trash." And I said, "He showed me that image." And I said, "But he's not that kind of person."

INTO JAPANESE

そこに立って「ゴミを出しなさい」と言いました私は言いました「彼は私にその画像を見せてくれました「でも彼はそういう人じゃない」と言いました

BACK INTO ENGLISH

And I stood there and I said, "Take out the trash." And I said, "He showed me that image, and he said," But he's not that kind of person. "

INTO JAPANESE

そこに立って「ゴミを出しなさい」と言いました「あの画像を見せてもらって「でも彼はそんな人じゃない」と言いました

BACK INTO ENGLISH

And I stood there and I said, "Take out the trash."

INTO JAPANESE

そこに立って「ゴミを出せ」と言いました

BACK INTO ENGLISH

And I stood there and I said, "Take out the trash."