YOU SAID:

He drives away, at speed, leaving the crumpled note in the gutter, where it begins to burn.

INTO JAPANESE

彼は車で猛スピードで走り去り、くしゃくしゃになった紙幣を側溝に残し、そこで燃え始めました。

BACK INTO ENGLISH

He sped away in his car, leaving the crumpled banknotes in the gutter, where they began to burn.

INTO JAPANESE

彼は車で急いで走り去り、くしゃくしゃになった紙幣を側溝に放置し、そこで燃え始めた。

BACK INTO ENGLISH

He sped away in his car, leaving the crumpled banknotes in the gutter, where they began to burn.