YOU SAID:
he drinks a whiskey drink he drinks a vodka drink he drinks a lager drink he drinks a cider drink he sings the songs that remind him of the good times he sings the songs that remind him of the better times
INTO JAPANESE
彼はウイスキーを飲みますウォッカを飲みますラガーを飲みますサイダーを飲みます
BACK INTO ENGLISH
He drinks whiskey drinks vodka drinks lager drinks cider
INTO JAPANESE
彼はウイスキー、ウォッカ、ラガー、サイダーを飲む
BACK INTO ENGLISH
He drinks whiskey, vodka, lager, cider
INTO JAPANESE
彼はウイスキー、ウォッカ、ラガー、サイダーを飲む
BACK INTO ENGLISH
He drinks whiskey, vodka, lager, cider
That didn't even make that much sense in English.
