YOU SAID:

He doze. He pose. But most importantly he lick hims nose

INTO JAPANESE

彼は居眠り。彼をもたらします。しかし、最も重要な彼はホムスの鼻をなめる

BACK INTO ENGLISH

He fell asleep. Bring him down. But most important he is licking the nose of Homs

INTO JAPANESE

彼は眠りに落ちた。彼をダウンさせます。最も重要な彼はホムスの鼻を舐めているですが、

BACK INTO ENGLISH

He fell asleep. Let him down. Most important he's licking the nose of Homs is the

INTO JAPANESE

彼は眠りに落ちた。彼を失望します。ホムスの鼻を舐めている彼が最も重要なは、

BACK INTO ENGLISH

He fell asleep. Disappointed him. He is licking the nose of Homs is most important,

INTO JAPANESE

彼は眠りに落ちた。彼はがっかりしました。彼が舐めているホムスの鼻は最も重要な

BACK INTO ENGLISH

He fell asleep. He was disappointed. Homs licking his nose is most important

INTO JAPANESE

彼は眠りに落ちた。彼はがっかりしました。彼の鼻を舐めているホムスは最も重要です

BACK INTO ENGLISH

He fell asleep. He was disappointed. Homs licking his nose is the most important

INTO JAPANESE

彼は眠りに落ちた。彼はがっかりしました。彼の鼻を舐めているホムスは最も重要です

BACK INTO ENGLISH

He fell asleep. He was disappointed. Homs licking his nose is the most important