YOU SAID:
He don't think it be like that, but they do.
INTO JAPANESE
彼はそうは思わないが、彼らはそうだ。
BACK INTO ENGLISH
He doesn't think so, but they do.
INTO JAPANESE
彼はそうは思わないが、彼らはそう思う。
BACK INTO ENGLISH
He doesn't think so, but they do.
You've done this before, haven't you.