YOU SAID:

he don't mean you no harm, such a sweet boy

INTO JAPANESE

彼はあなたに危害を加えるつもりはない、そのような優しい少年

BACK INTO ENGLISH

He's not gonna hurt you, such a sweet boy.

INTO JAPANESE

彼はあなたを傷つけるつもりはありません、このような優しい少年。

BACK INTO ENGLISH

He's not gonna hurt you, such a sweet boy.