YOU SAID:

he doesn't love you but all of us love you more please get over him

INTO JAPANESE

彼はあなたを愛していないが、私たちのすべては彼の上入手してください以上あなたを愛し

BACK INTO ENGLISH

Get all of us on his, but he does not love you more than you love

INTO JAPANESE

、彼のすべての私たちを得るが、彼はあなたを愛してはいないよりもあなたを愛して

BACK INTO ENGLISH

, He gets us all, but he loves you than he does not love you

INTO JAPANESE

、彼は、すべて私たちを取得しますが、彼はあなたを愛しているよりも彼はあなたを愛していません。

BACK INTO ENGLISH

, He will get us all, but he does not love you than he loves you.

INTO JAPANESE

、彼は私たちを得るが、すべてが、彼はあなたを愛しているよりも彼はあなたを愛していないが。

BACK INTO ENGLISH

, He gets us, but all he loves you, but he does not love you.

INTO JAPANESE

彼は私たちを得るが、彼はすべてあなたを愛しているが、彼はあなたを愛していない。

BACK INTO ENGLISH

He gets us, but he loves you all, but he does not love you.

INTO JAPANESE

彼は私たちを得るが、彼は皆あなたを愛しているが、彼はあなたを愛していない。

BACK INTO ENGLISH

He gets us, but he loves you all, but he does not love you.