YOU SAID:
he does indeed know the muffin man you crazy legless person
INTO JAPANESE
彼はあなたが狂った足のない人マフィン男を確かに知っています
BACK INTO ENGLISH
He sure you know the crazy legless muffin guy
INTO JAPANESE
彼はあなたが狂った足のないマフィンの男を知っていると確信しています
BACK INTO ENGLISH
He's convinced you know a crazy legless muffin man
INTO JAPANESE
彼はあなたがクレイジーな脚のないマフィン男を知っていると確信しています
BACK INTO ENGLISH
He's sure you know the crazy legless muffin guy
INTO JAPANESE
彼はあなたが狂った足のないマフィンの男を知っていると確信しています
BACK INTO ENGLISH
He's convinced you know a crazy legless muffin man
INTO JAPANESE
彼はあなたがクレイジーな脚のないマフィン男を知っていると確信しています
BACK INTO ENGLISH
He's sure you know the crazy legless muffin guy
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
