YOU SAID:
he didn't take break so kindly request you to do the needful
INTO JAPANESE
彼は休憩を取らなかったので、必要なことをしてくれるようお願いします
BACK INTO ENGLISH
He didn't take a break, so please do what is necessary
INTO JAPANESE
彼は休憩を取っていなかったので、必要なことをしてください
BACK INTO ENGLISH
he didn't take a break so do what you need to do
INTO JAPANESE
彼は休まなかったので、あなたがする必要があることをしてください
BACK INTO ENGLISH
He didn't rest so do what you need to do
INTO JAPANESE
彼は休まなかったので、あなたがする必要があることをしてください
BACK INTO ENGLISH
He didn't rest so do what you need to do
Yes! You've got it man! You've got it