YOU SAID:
he didn't like men and lied saying he is black
INTO JAPANESE
彼は男性が嫌いで、自分は黒人だと嘘をつきました
BACK INTO ENGLISH
He hated men and lied that he was black.
INTO JAPANESE
彼は男性が嫌いで、自分は黒人であると嘘をつきました。
BACK INTO ENGLISH
He hated men and lied about being black.
INTO JAPANESE
彼は男性を嫌い、自分が黒人であると嘘をつきました。
BACK INTO ENGLISH
He hated men and lied about being black.
You've done this before, haven't you.