Translated Labs
YOU SAID:
He didn't hear me shout, "Look out for the train!"
INTO JAPANESE
でも 彼は聞いてなかった
BACK INTO ENGLISH
but, um, he didn't hear me.
You should move to Japan!