YOU SAID:

He decided to do research on fleas responds to voce command. He tore of a leg and gave a command to jump. Each time he tore off a leg the flea did not jump as high. When the flea had no legs it did not jump. He concluded that fleas with no legs could not

INTO JAPANESE

Voce コマンドにノミの応答の研究を行うことを決めた。彼は脚の引き裂いたし、ジャンプするコマンドを与えた。ノミ彼が脚を剥いだたびには、同様に高くジャンプしませんでした。ノミには足がなかったときはジャンプしませんでした。彼は脚のないノミができなかったと結論

BACK INTO ENGLISH

Decided to study on fleas voce command. He tore up the leg and gave the command to jump. Flea did not jump as well, whenever he peeled off the leg. Did not jump when the fleas had no legs. The conclusion he could leg not fleas

INTO JAPANESE

ノミ voce コマンドに関する研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、ジャンプするコマンドを与えた。彼は足を皮をむいたときにノミが、同様にジャンプしませんでした。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。彼が脚をノミではない結論

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study for the voce commands. He tore up the leg and then gave the command to jump. Didn't jump into fleas as well when he peeled the legs. Did not jump when the fleas had no legs. His legs don't chisel conclusion

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを勉強することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、してジャンプするコマンドを与えた。彼は足を皮をむいたとき、ノミ同様にジャンプしませんでした。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。彼の足は、結論をノミしません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and gave the command to jump. When he peeled the feet, fleas could not jump as well. Did not jump when the fleas had no legs. His legs are concluded that fleas do not.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、ジャンプするコマンドを与えた。彼は足を皮をむき、ノミが同様ジャンプできませんでした。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。彼の足は、ノミがいないと判断されます。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and then gave the command to jump. He peeled the legs, could not jump like fleas. Did not jump when the fleas had no legs. His legs are not fleas and determined.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、してジャンプするコマンドを与えた。彼は足を皮をむいて、ノミのようにジャンプできませんでした。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。彼の足は、ノミではないと判断します。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and gave the command to jump. He peeled and legs, could not jump like fleas. Did not jump when the fleas had no legs. The judge and his leg is not a flea.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、ジャンプするコマンドを与えた。彼は皮をむき、足はノミのようにジャンプできませんでした。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and then gave the command to jump. He peeled and did not jump like fleas feet. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、してジャンプするコマンドを与えた。彼は皮をむき、足ノミのようにジャンプしませんでした。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and gave the command to jump. Didn't legs flea to jump, he peeled. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、ジャンプするコマンドを与えた。ジャンプ、足ノミをしなかった彼が皮をむいた。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and then gave the command to jump. He did not jump, leg fleas peeled. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、してジャンプするコマンドを与えた。彼しなかった場合はジャンプ、足の皮をむいたノミ。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and gave the command to jump. Fleas if he didn't jump, feet peeled. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、ジャンプするコマンドを与えた。ノミの場合は彼にジャンプしていない、足の皮をむいた。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and then gave the command to jump. Peeled for fleas if not, jumping to his feet. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、してジャンプするコマンドを与えた。彼の足にジャンプしない場合、は、ノミの皮をむいた。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and gave the command to jump. If you don't jump on his feet, peeled for the fleas. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、ジャンプするコマンドを与えた。、自分の足でジャンプしない場合は、ノミの皮をむいた。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and then gave the command to jump. , Peeled if you don't jump on their feet, fleas. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、してジャンプするコマンドを与えた。、皮をむいた場合はノミを自分の足でジャンプしないでください。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and gave the command to jump. The fleas do not jump on their feet when peeled. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、ジャンプするコマンドを与えた。自分の足の皮をむいたときに、ノミがジャンプしません。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and then gave the command to jump. Flea does not jump when their feet peeled. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、してジャンプするコマンドを与えた。ノミは、自分の足の皮をむいたときにジャンプしません。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and gave the command to jump. Don't jump when the flea is peeled of their feet. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、ジャンプするコマンドを与えた。ノミは足の皮をむいたときにジャンプしないでください。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and then gave the command to jump. Don't jump when a flea foot peeled. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、してジャンプするコマンドを与えた。ノミの足の皮をむいたときにジャンプしないでください。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and gave the command to jump. Don't jump when a flea foot peeled. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、ジャンプするコマンドを与えた。ノミの足の皮をむいたときにジャンプしないでください。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and then gave the command to jump. Don't jump when a flea foot peeled. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、してジャンプするコマンドを与えた。ノミの足の皮をむいたときにジャンプしないでください。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and gave the command to jump. Don't jump when a flea foot peeled. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、ジャンプするコマンドを与えた。ノミの足の皮をむいたときにジャンプしないでください。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。

BACK INTO ENGLISH

Flea decided to study the voce command. He tore up the leg and then gave the command to jump. Don't jump when a flea foot peeled. Did not jump when the fleas had no legs. Judge and his feet are not fleas.

INTO JAPANESE

ノミは voce コマンドを研究することを決めた。彼は脚を引き裂いたし、してジャンプするコマンドを与えた。ノミの足の皮をむいたときにジャンプしないでください。ノミには足がなかったときにジャンプしませんでした。裁判官と彼の足は、ノミではありません。