YOU SAID:

He comes a-right back at ya! He comes a-right back at ya! Give it all that you got, take your very best shot, he’ll send it right back at ya for sure, yeah!

INTO JAPANESE

彼はあなたに戻って来る！彼はあなたに戻って来る！あなたが持っているすべてを与え、あなたの最高のショットを取る、彼は確かに、ええ、それを右に戻って送信されますよ！

BACK INTO ENGLISH

He will come back to you! He will come back to you! Give everything you have and take your best shot, he will surely be sent back to the right, yeah!

INTO JAPANESE

彼はあなたに戻ってくる！彼はあなたに戻ってくる！あなたが持っているすべてのものを与え、あなたのベストショットを取る、彼は確かに、ええ、右に送り返されます！

BACK INTO ENGLISH

He will come back to you! He will come back to you! Give everything you have and take your best shot, he will surely be sent back to the right, yeah!