YOU SAID:

He can lick them while smiling, he can leave them to hang.

INTO JAPANESE

彼は微笑しながらそれらをなめることができます、彼はハングするそれらを残すことができます。

BACK INTO ENGLISH

He can smile while licking them, he can leave them hanging.

INTO JAPANESE

彼はそれらを舐めながら微笑むことができる、彼はそれらに絞首刑を残すことができます。

BACK INTO ENGLISH

He can smile while licking them, he can leave you hanging with them.

INTO JAPANESE

彼はそれらを舐めながら微笑むことができる、彼は彼らと絞首刑を残すことができます。

BACK INTO ENGLISH

He can smile while licking them, he can leave hanging with them.

INTO JAPANESE

彼はそれらを舐めながら微笑むことができる、彼は彼らとハングアップを残すことができます。

BACK INTO ENGLISH

He can smile while licking them, he hangs out with them to leave.

INTO JAPANESE

彼はそれらを舐めながら微笑むことができる、それらを残すとたむろってる。

BACK INTO ENGLISH

He can smile while licking them, leave them and hang out with was doing.

INTO JAPANESE

彼は、それらを残して、それらをなめる、たむろをしていたが笑顔します。

BACK INTO ENGLISH

He was leaving them, lick them, smile was the hang out.

INTO JAPANESE

彼は、それらを残していたそれらをなめる、笑顔をハングします。

BACK INTO ENGLISH

He hangs a smiling, licking them was leaving them.

INTO JAPANESE

彼は笑みを浮かべて、ハングアップする、それらを残していたそれらを舐めています。

BACK INTO ENGLISH

He was smiling, licking was leaving them and hang them.

INTO JAPANESE

彼は笑っていた、舐めているそれらを残して、それらをハングアップします。

BACK INTO ENGLISH

He left smiling, licking them and hang them.

INTO JAPANESE

彼は左笑顔、それらをなめる、それらを掛けます。

BACK INTO ENGLISH

He left smiling, licking them and multiply them.

INTO JAPANESE

彼は左笑みを浮かべて、それらをなめる、それらを乗算します。

BACK INTO ENGLISH

He left smiling, licking them, multiply them.

INTO JAPANESE

彼は笑みを浮かべて左、それらをなめる、それらを乗算します。

BACK INTO ENGLISH

With a smile he left, licking them and multiply them.

INTO JAPANESE

笑顔で彼は左、それらをなめる、それらを乗算します。

BACK INTO ENGLISH

With a smile he left, licking them and multiply them.