YOU SAID:
He came he saw he conquered
INTO JAPANESE
彼はやって来た、彼が征服したのを見た
BACK INTO ENGLISH
he came and saw him conquer
INTO JAPANESE
彼はやって来て、彼が征服するのを見ました
BACK INTO ENGLISH
he came and saw him conquer
That didn't even make that much sense in English.