YOU SAID:

He breathed innocence. He began to recover from the hotnees of his alarm.

INTO JAPANESE

無邪気に息を吹き返した 彼は警鐘を鳴らして回復し始めた

BACK INTO ENGLISH

Innocently breathed back. he sounded the alarm and began to recover

INTO JAPANESE

無邪気に息を吹き返し た彼は警報を鳴らし、回復を始めた。

BACK INTO ENGLISH

Breathe back innocently. After a while, he sounded the alarm and began to recover.

INTO JAPANESE

無邪気に息を吹き返す。 しばらくして、彼は警報を鳴らし、回復し始めた。

BACK INTO ENGLISH

Breathe back innocently. After a while, he sounded the alarm and began to recover.