YOU SAID:

He bought to many games. Now we've gotta play them all. So all aboard the Steam Train!

INTO JAPANESE

彼は多くのゲームを買った。私達は今それらのすべてをプレイ奨め。だから、すべての蒸気列車に乗って!

BACK INTO ENGLISH

He bought a lot of games. We now play all of them recommended. So, with all the steam train ride!

INTO JAPANESE

彼は多くのゲームを買った。我々 は今をお勧めしますそれらのすべてをプレイします。だから、すべての蒸気で電車!

BACK INTO ENGLISH

He bought a lot of games. We are playing now we recommend them all. So, with all the steam train!

INTO JAPANESE

彼は多くのゲームを買った。それらすべてをお勧めします今は遊んでいます。だから、すべての蒸気列車!

BACK INTO ENGLISH

He bought a lot of games. I recommend all of them are playing. So, all the steam trains!

INTO JAPANESE

彼は多くのゲームを買った。私はそれらのすべてをプレイしているお勧めします。だから、すべての蒸気の列車!

BACK INTO ENGLISH

He bought a lot of games. I want to play all of them. So, it's all steam trains!

INTO JAPANESE

彼は多くのゲームを買った。私はそれらのすべてを再生します。だから、それはすべての蒸気機関車です!

BACK INTO ENGLISH

He bought a lot of games. I play all of them. So, it's all steam locomotives!

INTO JAPANESE

彼は多くのゲームを買った。私はそれらのすべてを再生します。だから、それはすべての蒸気機関車です!

BACK INTO ENGLISH

He bought a lot of games. I play all of them. So, it's all steam locomotives!