YOU SAID:
He belched and welcomed and blew the house down
INTO JAPANESE
彼はげっぷをして歓迎し、家を吹き飛ばした
BACK INTO ENGLISH
He burched, welcomed and blew away the house
INTO JAPANESE
彼は家を爆破し、歓迎し、吹き飛ばした
BACK INTO ENGLISH
He blasted the house, welcomed it and blew it away
INTO JAPANESE
彼は家を爆破し、歓迎し、吹き飛ばした
BACK INTO ENGLISH
He blasted the house, welcomed it and blew it away
That didn't even make that much sense in English.
