Translated Labs

YOU SAID:

He's been released from his Jaguar/Red Bull Racing contract and has tested some Yank machinery, so he may end up Stateside.

INTO JAPANESE

彼はジャガー/レッドブルレーシングの契約から解放され、いくつかのヤンク機械をテストしているので、彼はステートサイドに終わるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

He is free from the Jaguar/Red Bull Racing contract and has tested several yank machines, so he may end up on the stateside.

INTO JAPANESE

彼はジャガー/レッドブルレーシング契約から解放され、いくつかのヤンクマシンをテストしているので、彼はステートサイドに終わるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

He is free from the Jaguar/Red Bull racing contract and has tested several yank machines, so he may end up on the stateside.

INTO JAPANESE

彼はジャガー/レッドブルのレース契約から解放され、いくつかのヤンクマシンをテストしているので、彼はステートサイドに終わるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

He is free from the Jaguar/Red Bull race contract and has tested several yank machines, so he may end up on the stateside.

INTO JAPANESE

彼はジャガー/レッドブルのレース契約から解放され、いくつかのヤンクマシンをテストしているので、彼はステートサイドに終わるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

He is free from the Jaguar/Red Bull race contract and has tested several yank machines, so he may end up on the stateside.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
12Apr10
2
votes
13Apr10
1
votes