YOU SAID:

He became 袁世凱，and defeated the local warlord Puyi in the first Napoleonic Wars In 1585, which allowed him to take over Iraq and establish the Hussein Regime, which also gave him an infinite supply of Puyi Steak to feed his army of 52. 孫中山 la

INTO JAPANESE

彼は袁世凱となり、1585年の第一次ナポレオン戦争で地元の軍閥である溥儀を破り、イラクを占領してフセイン政権を樹立しました。また、52人の軍隊を養うために溥儀ステーキを無限に手に入れることができました。

BACK INTO ENGLISH

He became Yuan Shikai, defeated the local warlord Puyi in the First Napoleonic War in 1585, occupied Iraq and installed the Hussein regime, and also got unlimited access to Puyi steaks to feed an army of 52 men.

INTO JAPANESE

彼は袁世凱となり、1585年の第一次ナポレオン戦争で地元の軍閥である溥儀を破り、イラクを占領してフセイン政権を樹立し、さらに52人の軍隊を養うために溥儀のステーキを無制限に手に入れた。

BACK INTO ENGLISH

He became Yuan Shikai, defeated local warlord Puyi in the First Napoleonic War in 1585, occupied Iraq and installed the Hussein regime, and even got unlimited amounts of Puyi's steaks to feed his 52-man army.

INTO JAPANESE

彼は袁世凱となり、1585年の第一次ナポレオン戦争で地元の軍閥である溥儀を破り、イラクを占領してフセイン政権を樹立し、さらには52人の軍隊を養うために溥儀のステーキを無制限に手に入れた。

BACK INTO ENGLISH

He became Yuan Shikai, defeated local warlord Puyi in the First Napoleonic War in 1585, occupied Iraq and installed the Hussein regime, and even got unlimited access to Puyi's steaks to feed his 52-man army.

INTO JAPANESE

彼は袁世凱となり、1585年の第一次ナポレオン戦争で地元の軍閥である溥儀を破り、イラクを占領してフセイン政権を樹立し、さらには52人の軍隊を養うために溥儀のステーキを無制限に手に入れることさえした。

BACK INTO ENGLISH

He became Yuan Shikai, defeated local warlord Puyi in the First Napoleonic War in 1585, occupied Iraq and installed the Hussein regime, and even got unlimited access to Puyi's steaks to feed his 52-man army.