YOU SAID:

He basically got me kicked out of my home and stole my family.

INTO JAPANESE

家を追い出され家族を盗んだ

BACK INTO ENGLISH

They kicked me out of my house, they stole my family.

INTO JAPANESE

家を追い出され家族を奪われた

BACK INTO ENGLISH

They kicked me out of my house and took my family.

INTO JAPANESE

家から追い出されて家族を連れ去られた

BACK INTO ENGLISH

They kicked me out of my house and took my family.