YOU SAID:
he banged it on the table
INTO JAPANESE
彼はそれをテーブルの上で打ちました
BACK INTO ENGLISH
He beat it on the table
INTO JAPANESE
彼はテーブルの上でそれを打ちました
BACK INTO ENGLISH
He hit it on the table
INTO JAPANESE
彼はそれをテーブルにぶつけた
BACK INTO ENGLISH
He hit it on the table
You've done this before, haven't you.
