YOU SAID:

He's back again and about time too, And this time he's in the mood, He can fly real high with his jetpack on, With his pistols out, he's one tough Kong! He'll make you smile when he plays his tune, But Kremlings beware 'cause he's after you!

INTO JAPANESE

彼はまた戻ってきました。そして今度こそ彼は気分に乗っています、彼はジェットパックを装着した状態で本物の高さで飛ぶことができます。彼は彼の曲を演奏するとき彼はあなたを笑顔にするでしょう、しかしKremlingsは彼があなたの後にいるのを原因に注意してください！

BACK INTO ENGLISH

He is back again. And this time he is on the mood, he can fly at real height with the jet pack wearing. When he plays his songs he will smile you, but Kremlings notes that he is behind you

INTO JAPANESE

彼はまた戻ってきた。そして今度は彼は気分に乗っている、彼はジェットパックを身に着けていると本当の高さで飛ぶことができる。彼が彼の曲を演奏するとき彼はあなたを笑わせますが、Kremlingsは彼があなたの後ろにいると指摘します

BACK INTO ENGLISH

He is back again. And this time he is in the mood, if he wears a jet pack he can fly at real height. When he plays his songs he makes you laugh, Kremlings points out that he is behind you

INTO JAPANESE

彼はまた戻ってきた。そして今度は彼が気分にある、彼がジェット機のパックを身に着けていれば彼は実質の高さで飛ぶことができる。彼が彼の歌を演奏するとき、彼はあなたを笑わせます、Kremlingsは彼があなたの後ろにいると指摘します

BACK INTO ENGLISH

He is back again. And this time he is in the mood, if he wears a jet pack he can fly at real height. When he plays his song, he makes you laugh, Kremlings notes that he is behind you

INTO JAPANESE

彼はまた戻ってきた。そして今度は彼が気分にある、彼がジェット機のパックを身に着けていれば彼は実質の高さで飛ぶことができる。彼が彼の歌を演奏するとき、彼はあなたを笑わせます、彼はあなたの後ろにいるとKremlingsは指摘します

BACK INTO ENGLISH

He is back again. And this time he is in the mood, if he wears a jet pack he can fly at real height. When he plays his song, he makes you laugh, he points out that you are behind you Kremlings points out

INTO JAPANESE

彼はまた戻ってきた。そして今度は彼が気分にある、彼がジェット機のパックを身に着けていれば彼は実質の高さで飛ぶことができる。彼が彼の歌を演奏するとき、彼はあなたを笑わせる、彼はあなたがあなたの後ろにいると指摘する

BACK INTO ENGLISH

He is back again. And this time he is in the mood, if he wears a jet pack he can fly at real height. When he plays his song, he makes you laugh, he points out that you are behind you

INTO JAPANESE

彼はまた戻ってきた。そして今度は彼が気分にある、彼がジェット機のパックを身に着けていれば彼は実質の高さで飛ぶことができる。彼が彼の歌を演奏するとき、彼はあなたを笑わせる、彼はあなたがあなたの後ろにいると指摘する

BACK INTO ENGLISH

He is back again. And this time he is in the mood, if he wears a jet pack he can fly at real height. When he plays his song, he makes you laugh, he points out that you are behind you