YOU SAID:
He ate the other son's chocolate without permission or remorse.
INTO JAPANESE
彼は許可なしに、他の息子のチョコレートを食べた。
BACK INTO ENGLISH
He ate the other son's chocolate without permission.
INTO JAPANESE
彼は許可なしに他の息子のチョコレートを食べた。
BACK INTO ENGLISH
He ate another son's chocolate without permission.
INTO JAPANESE
彼は許可なく別の息子のチョコレートを食べた。
BACK INTO ENGLISH
He ate another son's chocolate without permission.
Yes! You've got it man! You've got it