YOU SAID:

He ate my hamburger so I punched him in the nose.

INTO JAPANESE

彼は私のハンバーガーを食べたので、私は彼を鼻で打ちました。

BACK INTO ENGLISH

He ate my hamburger, so I struck him nose.

INTO JAPANESE

彼は私のハンバーガーを食べたので、私は彼を殴った。

BACK INTO ENGLISH

He ate my Burger, so I hit him.

INTO JAPANESE

彼は、彼を襲ったので私のハンバーガーを食べた。

BACK INTO ENGLISH

He hit him so ate my Burger.

INTO JAPANESE

彼は彼を打つので私のハンバーガーを食べた。

BACK INTO ENGLISH

He beat him so ate my Burger.

INTO JAPANESE

彼は私のハンバーガーを食べたので彼のビート。

BACK INTO ENGLISH

He ate my Burger as his beat.

INTO JAPANESE

彼は彼のビートとして私のハンバーガーを食べた。

BACK INTO ENGLISH

He ate my Burger as his beat.