YOU SAID:
he asked if i came in a to-go box so he doesnt care cause he doesnt own me
INTO JAPANESE
彼は私が持ち歩いていないかどうか尋ねたので、彼は私を所有していないので気にしません
BACK INTO ENGLISH
He doesn't care because he doesn't own me because he asked if I didn't carry
INTO JAPANESE
彼は私を所有していないので気にしません
BACK INTO ENGLISH
He doesn't care because he doesn't own me
INTO JAPANESE
彼は私を所有していないので気にしない
BACK INTO ENGLISH
He doesn't care because he doesn't own me
This is a real translation party!