YOU SAID:
He appeared to be confusingly perplexed.
INTO JAPANESE
彼は紛らわしいことに当惑しているように見えた。
BACK INTO ENGLISH
He seemed embarrassed by the misunderstanding.
INTO JAPANESE
彼は誤解に当惑したようだった。
BACK INTO ENGLISH
He seemed embarrassed by the misunderstanding.
Yes! You've got it man! You've got it